Collège du Haut Mesnil 24 rue Arthur Auger, 92120 Montrouge tel : 0147354181

Sortie au cinéma avec le Pass Culture : The Fabelmans (3 classes de 5e et LCE anglais 4e)

Mme Houcine — 2024-07-02T08:22:05Z

Tel un roman d'apprentissage, ce film autobiographique de Steven Spielberg n'élude pas les tracas auxquels est confronté son personnage principal, mais illustre la façon dont ce jeune héros arrive à les surmonter. Cette projection programmée fin juin fait office de transition entre la 5e et les deux années suivantes du cycle 4, au cours desquelles le thème « Se chercher, se construire » sera abordé en (...)

- Anglais

Journée européenne des langues (26 septembre 2023)

Mme Houcine — 2024-07-02T08:19:59Z

Une dictée multilingue de niveau A2/B1, initiée par la Commission Européenne, a été proposée aux élèves de 3e : ils ont ainsi affiné leur compréhension orale et réfléchi au lien graphie/phonie dans les trois langues enseignées au collège (anglais, allemand et espagnol).

Visite du site Europa Experience (classe de 3e3)

Mme Houcine — 2024-07-02T08:14:06Z

En début d'année, en cours d'anglais, les élèves ont été invités à imaginer partir étudier dans un autre pays de l'Union européenne, et ce dans le cadre du programme Erasmus. La construction de l'UE étant également au programme en EMC, la visite du site Europa Experience en fin d'année était l'occasion de se remémorer quelques points essentiels.

https://visiting.europarl.europa.eu/fr/visitor-offer/other-locations/europa-experience/paris

Projet eTwinning anglais – Euro Challenge 2024 (classe de 5e1)

Mme Houcine — 2024-07-02T08:07:43Z

Projet collaboratif inter-degré (initié par deux Conseillères Pédagogiques Départementales en langues vivantes (CPD LV)) dont l'objectif est de construire les bases d'une culture citoyenne européenne.

Les élèves de 5e1 ont d'abord choisi plusieurs défis à relever (cf le livre numérique intitulé Super Challenges taken up in 5e1).

Ils ont ensuite fait équipe avec des élèves d'Obermayr International School situés près de Frankfort (Allemagne) pour chercher des informations et créer ensemble un nouveau livre sur la Serbie.

Des recherches et activités plurilingues similaires ont été réalisées par d'autres équipes provenant de plusieurs pays européens. L'ensemble a été réuni dans un livre numérique commun (cf le livre Euro Challenge 2024 - Our european online book) et présenté lors d'une visio-conférence le 24 juin.

Congratulations to all of you !

Super Challenges taken up in 5e1
https://read.bookcreator.com/WpGya3Np3jatd1C9sfQWVAg4bbM2/GHQs7QlkROqL4NLyHdtPcg

Euro Challenge 2024 - Our european online book
https://read.bookcreator.com/8fI4kK8MH2YUkoBjujqag4VT9FE3/QjXG-w6ZQL2yunTMtnmDDQ

Semaine des langues, du 18 au 23 mars 2024 (9e édition nationale)

2024-07-02T07:47:11Z

La semaine des langues a pour vocation de mettre en lumière les langues étrangères et la diversité linguistique dans les établissements. Au collège Haut-Mesnil, plusieurs activités ont été menées par les élèves allophones et ceux de 6ème, 4ème et 3ème.

En guise de prolongement, le multilinguisme des élèves de 5ème et de Clara S. en 3ème a été valorisé via le quiz que nous vous proposons ci-dessous.

Which language is it ?

Annonce #1

Annonce #2

Annonce #3

Annonce #4

Annonce #5

Annonce #6

Annonce #7

Annonce #8

Annonce #9

Annonce #10

Annonce #11

Annonce #12

The Big Challenge 2024

2024-03-01T12:09:53Z

Le jeu-concours est de retour. La date à retenir est le mardi 14 mai 2024 ! Tous les élèves du collège, de la 6e à la 3e, sont invités à présenter leur candidature.
Ce jeu-concours, organisé en France mais aussi dans plusieurs autres pays européens, se présente sous la forme d'un questionnaire comprenant 45 questions à choix multiple. Pour chaque question, quatre réponses sont proposées. Le but du jeu est de sélectionner l'unique bonne réponse. Les questions font appel à des connaissances en vocabulaire, grammaire, prononciation/phonétique, civilisation, culture générale et compréhension. L'épreuve est strictement individuelle et se déroule sans aucune aide extérieure ni aucun accessoire (livre, dictionnaire, ...). Dans sa version classique, l'épreuve se tient au collège ; elle est placée sous la responsabilité d'un membre de l'équipe éducative (le plus souvent un professeur d'anglais) qui en assure la régularité.

De nombreux prix sont à gagner, ainsi qu'un certificat officiel. D'année en année, The Big Challenge entretient la motivation : les Awards* sont renouvelés afin que les efforts de chacun soient encore mieux récompensés, et le premier de chaque niveau reçoit un prix électronique et/ou une médaille.

Au-delà de ces récompenses, The Big Challenge permet à chaque élève qui s'inscrit de :
• faire le point sur ses connaissances personnelles,
• améliorer sa connaissance de la langue anglaise et de la culture anglo-saxonne,
• se situer par rapport à d'autres élèves, tant au sein du collège que du pays.

Ce jeu-concours est facultatif, néanmoins nous encourageons vivement les élèves à y participer : c'est un moyen stimulant et ludique de faire de l'anglais autrement et d'approfondir l'apprentissage de la langue. Pour plus d'information… et pour commencer à vous entraîner, nous vous invitons à aller sur le site officiel : www.thebigchallenge.com

Qu'ils soient inscrits ou non au jeu-concours, les élèves du collège Haut Mesnil peuvent également se connecter à l'application The Big Challenge Play. Totalement gratuite et sécurisée, elle propose des jeux éducatifs, des événements et défis variés – un excellent moyen de se préparer au jour J mais aussi de progresser en s'amusant. Le site comme l'application offrent un contact quotidien avec l'anglais tout au long de l'année, en complément des activités pratiquées en cours.

Comment participer ?
L'inscription individuelle coûte 4,20 euros. Ces frais sont utilisés pour financer l'organisation du jeu-concours, The Big Challenge ne bénéficiant d'aucune subvention. Le Foyer Socio-Educatif prenant en charge la majorité des frais, il reste à la charge de chaque élève la somme de 1 euro à remettre au professeur d'anglais au plus tard le 5 février 2024.

* Prix

Mmes Houcine, Muccini et Puech, professeures d'anglais

Projet e-twinning Anglais

2023-07-06T14:27:13Z

Un projet collaboratif européen eTwinning, intitulé « Do you know them ? », a été mené avec les élèves de 5e1, de novembre 2022 à juin 2023 :

Ce projet international et interdisciplinaire, a été réalisé avec les élèves d'Anne-Frank-Schule à Eschwege (Allemagne) et d'Hasan Aybaba Anadolu Lisesi à Merkez Osmaniye (Turquie) afin de découvrir quelques personnages historiques issus du monde anglophone. Outre le fait de développer leurs compétences en anglais, ce projet a permis aux élèves de faire connaissance et d'échanger avec des partenaires résidant dans d'autres pays de la zone européenne, de collaborer par le biais de nombreux outils numériques tout en veillant à respecter la Nétiquette, et d'accomplir leurs missions grâce aux compétences dites clés et appelées 4C (Communication, Collaboration, Créativité et esprit Critique).

Félicitations à tous, et bravo à Flora et ses co-équipières pour le logo !!

Plus d'information suivront prochainement. Stay tuned 😉

Mme HOUCINE

Bilan des activités 2023

2023-07-06T14:23:28Z

Voici des exemples d'activités menées cette année en anglais :

Une sortie pour aller voir la pièce de théâtre "Normalito" au Beffroi avec les élèves de 5e1, de 5e3 et leurs professeures principales Mesdames Burcul et Houcine (Septembre 2022) :

Cette sortie fut l'occasion de réfléchir et d'échanger de manière interdisciplinaire : en Heure de Vie de Classe sur le thème de la « normalité », en Anglais sur la notion de « différence » en prenant appui sur le livre de Todd Parr : "It's Okay to be different", et en Français sur le lexique du théâtre, avant d'étudier "l'Avare" de Molière.

Une sortie pour aller voir l'exposition "Black Indians" au Musée du Quai Branly avec les élèves de 3e2 et Madame Tergny (Décembre 2022) :

La créativité culturelle et artistique des Africains-Américains de la Nouvelle Orléans était à l'honneur de cette exposition. A l'issue d'une visite guidée, les élèves ont pu étudier en Education Musicale les instruments et les rituels que les habitants d'Afrique, d'Haïti et les Amérindiens ont en commun. En Anglais, cette exposition fut l'occasion de découvrir un pan de l'histoire des Africains-Américains, entre migration forcée et lutte pour les droits civiques.

Musée du Quai Branly

Mme HOUCINE

THE BIG CHALLENGE 2021

2021-01-25T18:57:51Z

Le jeu-concours est de retour. La date à retenir est le mardi 18 mai 2021 ! Tous les élèves du collège, de la 6e à la 3e, sont invités à présenter leur candidature ; la participation du plus grand nombre est souhaitable.

Ce jeu-concours, organisé en France mais aussi dans plusieurs autres pays européens, se présente sous la forme d'un questionnaire comprenant 45 questions à choix multiple. Pour chaque question, il y a quatre réponses possibles. Le but du jeu est de cocher la case correspondant à l'unique bonne réponse. Les questions font appel à des connaissances en vocabulaire, grammaire, prononciation/phonétique, civilisation ou culture générale. L'épreuve est strictement individuelle et se déroule sans aucune aide extérieure ni aucun accessoire (livre, dictionnaire, ...). Dans sa version classique, l'épreuve se tient au collège ; elle est placée sous la responsabilité d'un membre de l'équipe éducative (le plus souvent un professeur d'anglais) qui en assure la régularité.

De nombreux prix sont à gagner, ainsi qu'un certificat officiel. D'année en année, The Big Challenge entretient la motivation : les Awards [1] sont renouvelés afin que les efforts de chacun soient encore mieux récompensés, et le premier de chaque niveau reçoit un prix électronique et/ou une médaille.
Au-delà de ces récompenses, The Big Challenge permet à chaque élève qui s'inscrit de :

faire le point sur ses connaissances personnelles,
améliorer sa connaissance de la langue anglaise et de la culture anglo-saxonne,
se situer par rapport à d'autres élèves, tant au sein du collège que du département et du pays.

Qu'ils soient inscrits ou non au concours, les élèves peuvent se connecter dès maintenant à la plateforme English Every Day. Totalement gratuite, elle propose des jeux éducatifs, des événements et défis variés – un excellent moyen de se préparer et de progresser en s'amusant.

Comment présenter sa candidature ?
L'inscription individuelle coûte 4,00 euros. Le Foyer Socio-Educatif prenant en charge la majorité des frais, il reste à la charge de chaque élève la somme de 1 euro à remettre au professeur d'anglais au plus tard le 5 février 2021.
Et rassurez-vous : en cas de confinement, le jeu-concours s'adapterait et les modalités de passation de l'épreuve évolueraient. Alors n'hésitez plus, et venez tenter votre chance en mai 2021 !

Mmes Dupire-Angel, Houcine et Puech, professeures d'anglais

[1] * Prix

Cérémonie du BIG CHALLENGE 2020

2021-01-06T22:39:51Z

Malgré des conditions de travail difficiles au printemps, le jeu-concours s'est tenu dans une version aménagée en ligne en mai 2020.

Ce ne sont pas moins de 10 pays européens qui ont pris part au Big Challenge cette année, de l'Espagne à la Pologne, en passant par l'Italie et l'Allemagne, ce qui a représenté 582 446 élèves en tout, dont plus de 255 000 en France. Ce fut un événement majeur autour de l'apprentissage de l'anglais.

Ils étaient 164 cette année au collège du Haut Mesnil à avoir tenté l'aventure, de la 6e à la 3e. Le retour en classe en fin d'année scolaire n'a pas permis d'organiser de cérémonie, et c'est donc au sein de leur nouvelle classe que les participants ont reçu leurs diplômes et récompenses.

Un élève de 6e s'est hissé dans les hauteurs du classement avec 337.50 points, remportant une coupe. Bravo Massil !

Rendez-vous en 2021 !

L'équipe d'anglais du collège Haut Mesnil